Die Vorlesefunktion nutzt die Sprachausgabe Ihres Browsers bzw. Betriebssystems. Es handelt sich nicht um eine professionelle Sprachaufnahme.
Je nach Browser, Gerät und installierten Stimmen können Aussprache, Betonung und Sprachmelodie unterschiedlich ausfallen. Fachbegriffe, Abkürzungen, Namen, fremdsprachige Wörter oder Zahlen werden unter Umständen nicht korrekt wiedergegeben.
Bei einigen Browsern (z. B. Google Chrome, Microsoft Edge) kann der vorgelesene Text zur Sprachausgabe an den Dienst des jeweiligen Browser-Herstellers übermittelt werden.
München – Mit der Qualität ihrer Küchenmaschinen überzeugt die Marke Bosch erneut (nach 2002) Stiftung Warentest. Im aktuellen Küchenmaschinen-Vergleich 10/2010 wurden 20 Küchenmaschinen getestet – das Resultat: Trotz des insgesamt gewachsenen und deutlich stärkeren Wettbewerbsumfelds setzte sich die Bosch MUM 4655* erneut als alleinige Testsiegerin durch. Mit der Gesamt-Note 2,1 liegt die Kleinste aus der MUM-Serie von Bosch ganze zwei Zehntel vor dem zweitplatzierten Mitbewerber.
Kraftvoller Klassiker
In der Rubrik „Unser Rat“ empfiehlt das Testmagazin das Gerät als „klassisch und gut“. Kein Wunder, begeistert die Baureihe MUM 4 doch seit über 30 Jahren Hunderttausende deutscher Haushalte. Das aktuelle Modell überzeugt heute noch wie damals: So liegt der Klassiker vor allem in der Teildisziplin „Funktion“ mit der Note 1,6 weit vor dem Gros des Teilnehmerfelds: „sehr gut“ erhielt die MUM 4655* in den Disziplinen Schlagen von Eiweiß, Kneten von Hefeteig, Mixen und Pürieren, Zerkleinern von Fleisch sowie bei der Belastbarkeit. Außerdem sei sie „gut für kleine bis mittlere Portionen“, urteilt das Magazin. Für größere Mengen empfiehlt Stiftung Warentest das Bosch Schwestermodell MUM 8 mit Metallgehäuse.
Üppiges Zubehör
Viel Lob gibt es außerdem für die Vielseitigkeit. Die MUM 4655* ist eines der
Geräte mit dem „meisten Sonderzubehör“. Sogar „Fleischwolf und Mixtulpe
gehören dazu“, hebt die Redaktion hervor. Ein Tipp für alle, die viel Zubehör
gerne schon in der Grundausstattung haben: Das baugleiche Modell MUM 4657 aus der Geräte-Kollektion TheOne verfügt neben Knethaken, Teig- und
Rührbesen, Durchlaufschnitzler, Mixer-Aufsatz und Fleischwolf zudem über eine extra Edelstahl-Reibscheibe für Rösti oder Knödel.
Schnelle Reinigung
Schließlich brachte auch die Reinigungsfreundlichkeit dem Dauerbrenner noch weitere Extra-Punkte ein. Während die Tester nach dem Kneten von Hefeteig bis zu acht Minuten benötigten, um manche Geräte sauber zu kriegen, stand die Bosch MUM 4655* „schon nach einer Minute wieder sauber bereit“. Urteil: Das Gerät ist besonders schnell zu reinigen. Und schon deshalb ein Favorit!
Hinweis: Dieser Beitrag ist bereits älter als 3 Monate. Die enthaltenen Informationen, Links oder Produktdetails, -preis oder -verfügbarkeit sind möglicherweise nicht mehr aktuell.
×
Ihr Business-Artikel per E-Mail
Erhalten Sie neue Artikel aus unserem Business-Bereich bequem per E-Mail – direkt bei Veröffentlichung, täglich oder wöchentlich als Zusammenfassung.
Diese Website benutzt Cookies. Wenn du die Website weiter nutzt, gehen wir von deinem Einverständnis aus.